晶晶旅遊小記

拍自加拿大 BC 省雷夫史托克國家公園臭崧步道

(Skunk cabbage Trail of Revelstoke NP, BC, Canada),  July-27-2009

  我們來唱首顛倒歌:

" 倒唱歌來順唱歌, 河裡石頭滾上坡, 我從弟弟門前過, 看見弟弟搖外婆 ------"

(想到又要瞎掰這個故事, 心底又偷笑了一下!)

我們來瞧瞧大家小時候看過的寓言故事 --- "城市老鼠與鄉下老鼠"

不過, 這次的故事是首顛倒歌, 也就是說, 不是鄉下老鼠安分的回到鄉下!

開始吧!

話說, 城市米奇在大都市中住膩了, 趁著主人休假不在, 洞中已無存糧之際,

乘坐高鐵 + 捷運 + 客運, 終於來到忘年之交 --- 鄉下米奇的住處.

鄉下米奇的住處好不涼快, 一說就像是威尼斯, 二說像是越南的水上人家!

整個家就在水塘旁, 熾熱的夏季也不感覺炎熱, 正是城市米奇休假的好去處 !

城市米奇不禁羨慕起鄉下米奇來.

城市米奇道:

" 我說嘛! 上次難怪你那麼匆然離去,原來喔!

   住在這種山明水秀之處, 要是我也不想離開!"

鄉下米奇實在不想回憶上次極其恐怖的經驗, 心想:

 " 住在大都市有何好啊! 說是吃香喝辣的, 不過全都是靠命換來的,

 他家不但有大貓, 還有各式各樣的陷阱. 只是, 總不能盡挑我這兒的好話說,

免得他賴著不走, 每天還得辛勤的找吃的, 他住越久, 我就越累!"

鄉下米奇說道:

" 哎呀! 我這兒空氣是新鮮, 不過找吃的全要靠勞力,

  今兒個晚了, 我這兒剩下就這花生, 咱兄弟倆就將就點兒,

  打明兒個, 我再帶你到野菜田去挖點地瓜裹腹!"

本是悶熱的七月天, 然而這兒正值加拿大雷夫史托克國家公園之夏, 

溫度適宜, 正是避暑的好去處, 夜晚的臭崧步道傳來溪流發出潺潺聲, 真是悅耳!

城市米奇興奮的難以入睡, 說道:

" 你住這裡真是享受啊! 這大自然的樂章, 我只在我家主人的 CD 裡聽到哩!"

鄉下米奇已快進入夢鄉了, 迷迷矓矓地勸城市米奇:

 "趕快睡吧! 養足了力氣, 明日我們還要去找地點挖地瓜哩!"

隔天清晨, 天邊剛出現魚肚白, 周遭吱吱喳喳的叫聲就吵醒了城市米奇, 這時鄉下米奇已然起床,

城市米奇說:

" 這裡的鳥兒都這麼早起哦?! 真是擾人清夢!"

鄉下米奇回應道:

" 對呀! 早起的鳥兒有蟲吃!"

城市米奇又道:

" 但是, 早起的鳥兒會被老鷹吃呢! 你這兒甚麼都好, 就是早上太吵了! 我還要再睡一下回籠覺!"

鄉下米奇阻攔著說:" 別睡了別睡了, 我們還要去張羅吃的呢!"

說罷, 兩隻米奇盥洗完畢, 城市米奇便隨著鄉下米奇, 帶著鋤頭外出覓食.

走著走著太陽已然升起, 城市米奇突然發現路旁出現令人注目的東西!

城市米奇大聲驚叫地說:

" 慢著! 那是甚麼? 有大熱狗耶! 是大熱狗!" 城市米奇邊說邊指著路旁的植株!

鄉下米奇往城市米奇所指方向一看:

" 村裡的長老從我們小時候, 就告訴我們那是蠟燭, 不能吃! 走吧! 我們這兒吃飯要靠勞力!"

城市米奇只好放棄心中想法, 隨著鄉下米奇來到野地.

鄉下米奇將鼻子靠在地上, 聞了又聞, 拿起鋤頭往下挖去,一邊對城市米奇說:

" 地瓜應該就在這下面, 我們一起努力挖挖看!"

兩人開始努力地挖, 約莫過了一炷香的時間, 兩難兄難弟已經挖得滿頭大汗,

卻未發現地瓜的蹤跡.

城市米奇不耐地說:

" 到底還要挖多久, 肚子好餓!"

鄉下米奇將鋤頭往旁邊挪了一步, 回答道:

" 就在這兒了, 不會離這裡太遠, 已經聞到了, 我們再挖一炷香!"

城市米奇說:

" 甚麼啊! 還要再挖一炷香哦! 我不幹了啦! 放著大熱狗不吃, 偏偏要在這兒挖得滿頭大汗,

 我要去找剛才的大熱狗, 長老說得又不一定是真的, 很多傳說都是沒有根據的!"

鄉下米奇被城市米奇說動了, 於是兩人回頭找到剛才的大熱狗樹.

城市米奇對鄉下米奇說:

" 這熱狗實在吊的太高了, 比我家主人的身高還高哩!

我們先爬爬看, 如果爬不上去,  再回去拿斧頭來砍."

兩鼠彼此對望點頭, 取得共識後, 就開始往上爬,

費盡了九牛二虎之力, 終於搆著了大熱狗.

城市米奇道:

" 實在太棒了, 雖然熱狗皮燒焦了, 不過燒焦有燒焦的香味, 我的口水都要流出來了!"

說著說著就朝那大熱狗咬了下去,

到了嘴裡咀嚼了兩下, 卻突然感到一陣噁心! 身子往後倒下暈了過去,

鄉下米奇連忙托住, 驚叫:

" 你怎麼了?! 你怎麼了?!"

城市米奇悠悠轉醒, 回神道:

" 此狗非彼狗, 莫非真是蠟燭嗎?"

鄉下米奇道:

" 長老說的一點兒都沒錯,  這不是熱狗啦! 我們還是用我們的勞力去挖地瓜吧!

城市米奇搖搖頭說道:

" 我還是回我的窩去吧! 雖然我在城市的家危機四伏, 但沒有熱狗, 我一天都活不下去!!"

屬名: 香浦科 (Typhaceae) 香浦屬 (Typha)

俗名: 水蠟燭, 水燭香浦 (中文名), cattail, punks, corndog grass, raupo (外文名)

拍自加拿大 BC 省雷夫史托克國家公園臭崧步道

(Skunk cabbage Trail of Revelstoke NP, BC, Canada),  July-27-2009

香浦又名水蠟燭, 在英文也有 corndog (一種用雞肉做的熱狗);

所以我和媽媽看到它時所形容的熱狗和燭台, 還真有這些俗名!

香浦普遍分布於北半球, 屬多年生草本之水生植物,

可以長到 1-7 公尺高, 種子有毛, 可隨風散佈! (如下圖)

(from: Wikimedia commons)

(from: Wikimedia commons)

其實香浦的地下莖是可以食用的!

另外, 香浦不必像麥類需要花太多的錢去照顧而可以拿來大量製造酒精.

Wiki 上的香浦: 

(Typha latifolia , from: Wikimedia commons)

屬名: 香浦科 (Typhaceae) 香浦屬 (Typha)

俗名: 水蠟燭, 水燭香浦 (中文名), cattail, punks, corndog grass, raupo (外文名)

相關資料: 

台灣水生植物檢索系統:

http://aquatic.sdec.tpc.edu.tw/butterfly/View.aspx?id=1bd00e38-3130-468c-b0a7-8263cad5ae16&action=view

台灣水生植物誌:

http://163.20.159.3/scat/%E5%8B%95%E6%A4%8D%E7%89%A9%E5%9C%96%E9%91%91/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%B0%B4%E7%94%9F%E6%A4%8D%E7%89%A9/index-1.htm

延陵植物志:

http://www.ngensis.com/flora-4.htm

Wiki:

http://en.wikipedia.org/wiki/Typha

中文維基:

http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%A6%99%E8%92%B2%E5%B1%9E